Actively listening and validating a child's experience goes a long way in helping them integrate and promote their feelings.
As much as possible, maintain basic rules and routines because this helps children knkow what to expect and ultimately gives them a sense of control and safety.
See the below attachment for additional information and tips to help your child transition back to school.